Sie sind nicht angemeldet.

Bannedstory auf Deutsch

Dieses Thema ist geschlossen.
Ich habe auf grund des massiven Spambots Registrierungen folgende Mail-Provider speren lassen.

Spoiler Spoiler

hotmail.de/.com, live.com, gmail.com, mydisneyvacation.us, bonejangles.com und yahoo.cn/.com

Diese sind im Forum nicht mehr erwünscht.
Diese Sperrung ist vorerst dauerhaft.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Maple-Europa.de Fan Forum. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

Dragor

Supporter für die Homepage

  • »Dragor« ist männlich
  • »Dragor« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 037

Aktivitätspunkte: 2 037

Registrierungsdatum: 23. April 2007

Wohnort: Lichtenfels

Gilde: AllStarz

Maple Story Name: Dragor89(ems+gms), IceDragor

Level: 52 [?]

Erfahrungspunkte: 14 252 549

Nächstes Level: 16 259 327

  • Nachricht senden
1 360

1

Donnerstag, 9. April 2009, 17:25

Bannedstory auf Deutsch

Hallo Liebe Mapler

Ich hab mir die mühe gemacht und bannedstory ins deutsche übersetzt.
http://maplesim.com/?q=simulator

Als Dank hat der Webmaster von MapleSim diese Seite als Link hinzugefügt.

Ich bitte euch nun, Lehrer zu spielen und nach fehlern in der übersetztung zu suchen^^


Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Shark Master« (9. April 2009, 17:29)

saNe

Pepe

  • »saNe« ist männlich

Beiträge: 378

Aktivitätspunkte: 378

Registrierungsdatum: 8. Januar 2008

Wohnort: Deutschland

Beruf: Schüler

Gilde: Ascend

Maple Story Name: MeIancholy

Level: 42 [?]

Erfahrungspunkte: 2 546 578

Nächstes Level: 3 025 107

  • Nachricht senden
430

2

Donnerstag, 9. April 2009, 17:32

Bei Charakter Items ist Body, Face und Hair nicht übersetzt.

Werbung

unregistriert

Werbung


Lozos

Badass Overlord

  • »Lozos« ist männlich

Beiträge: 1 118

Aktivitätspunkte: 1 118

Registrierungsdatum: 17. Februar 2009

Wohnort: Internet

Beruf: Virus

Maple Story Name: Baum

Hobbys: Bäume gucken

Server: GMS-Yellonde

Level: 47 [?]

Erfahrungspunkte: 7 078 100

Nächstes Level: 7 172 237

  • Nachricht senden
1 455

3

Donnerstag, 9. April 2009, 18:16

muss ich recht geben <.< sagen iwr so 35% übersezt
Chicken on a raft on a Monday morning, oh what a terrible sight to see,
'Dabtoes' for'd and the Dustmen aft, sitting there picking at a 'chicken on a raft'.
Hey -oh, chicken on a raft, Oy -oh, chicken on a raft.
Hey -oh, chicken on a raft, Oy -oh, chicken on a raft.

Shark Master

Administrator

  • »Shark Master« ist männlich

Beiträge: 4 381

Aktivitätspunkte: 4 411

Registrierungsdatum: 26. November 2006

Wohnort: München

Beruf: Verkauf

Gilde: RedLounge

Hobbys: alles mögliche

Server: EMS-Kradia

Level: 57 [?]

Erfahrungspunkte: 31 302 730

Nächstes Level: 35 467 816

  • Nachricht senden
2 415

4

Donnerstag, 9. April 2009, 18:18

Das kommt daher das in dem teil von Maplesim dies nicht drin steht
Mercedes - LedoIas


Kanonier - kanonenidiot

Spoiler Spoiler


Mechaniker - MezzMechanic

Spoiler Spoiler


Dual Blader - Paranomal

Spoiler Spoiler


Kampfmagier - BattelZahn

Spoiler Spoiler


Flammenmagier - München

Spoiler Spoiler

Dragor

Supporter für die Homepage

  • »Dragor« ist männlich
  • »Dragor« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 037

Aktivitätspunkte: 2 037

Registrierungsdatum: 23. April 2007

Wohnort: Lichtenfels

Gilde: AllStarz

Maple Story Name: Dragor89(ems+gms), IceDragor

Level: 52 [?]

Erfahrungspunkte: 14 252 549

Nächstes Level: 16 259 327

  • Nachricht senden
1 360

5

Donnerstag, 9. April 2009, 18:35

ja so ist es, wenn ihr euch andere sprachen anschaut steht das da auch noch so^^


Werbung

unregistriert

Werbung


Lozos

Badass Overlord

  • »Lozos« ist männlich

Beiträge: 1 118

Aktivitätspunkte: 1 118

Registrierungsdatum: 17. Februar 2009

Wohnort: Internet

Beruf: Virus

Maple Story Name: Baum

Hobbys: Bäume gucken

Server: GMS-Yellonde

Level: 47 [?]

Erfahrungspunkte: 7 078 100

Nächstes Level: 7 172 237

  • Nachricht senden
1 455

6

Donnerstag, 9. April 2009, 18:40

!!!!ZOMGWTFROFLBBQ!!!!!!
was soll das ganze von dennen entweder ganz oder garnich =/
Chicken on a raft on a Monday morning, oh what a terrible sight to see,
'Dabtoes' for'd and the Dustmen aft, sitting there picking at a 'chicken on a raft'.
Hey -oh, chicken on a raft, Oy -oh, chicken on a raft.
Hey -oh, chicken on a raft, Oy -oh, chicken on a raft.

Warphz

Cerebes

  • »Warphz« ist männlich

Beiträge: 1 406

Aktivitätspunkte: 1 406

Registrierungsdatum: 29. Februar 2008

Wohnort: NRW :P

Level: 49 [?]

Erfahrungspunkte: 9 398 879

Nächstes Level: 10 000 000

  • Nachricht senden
1 120

7

Donnerstag, 9. April 2009, 19:40

Banned ist doch schon seit etwas "längerem" auf Deutsch.
Ich hätte nicht gedacht, dass du das warst. ;D
Aber gute Arbeit!

Ist mir egal, wer dein Vater ist - solange ich hier angle, läuft keiner über's Wasser!

Dragor

Supporter für die Homepage

  • »Dragor« ist männlich
  • »Dragor« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 037

Aktivitätspunkte: 2 037

Registrierungsdatum: 23. April 2007

Wohnort: Lichtenfels

Gilde: AllStarz

Maple Story Name: Dragor89(ems+gms), IceDragor

Level: 52 [?]

Erfahrungspunkte: 14 252 549

Nächstes Level: 16 259 327

  • Nachricht senden
1 360

8

Freitag, 10. April 2009, 09:24

nja länger, n paar tage, aber thx^^

@kratoxs sry kann nix für^, kannst dennen ja ne böse mail schreiben, am besten in roter farbe damit sie wissen, das du es ernst meinst^^


Werbung

unregistriert

Werbung


Euph0riia

Cerebes

  • »Euph0riia« ist weiblich

Beiträge: 1 218

Aktivitätspunkte: 1 218

Registrierungsdatum: 6. Mai 2008

Wohnort: Deutschland ;D

Gilde: Serendipity

Maple Story Name: Euph0riia & Jolaine & xFruchtiqx

Hobbys: viieLes :P

Level: 48 [?]

Erfahrungspunkte: 8 060 914

Nächstes Level: 8 476 240

  • Nachricht senden
1 090

9

Freitag, 10. April 2009, 11:34

gute Arbeit Dragor :D

find ich gut das du das freiwillig gemacht hast :D

Lubomir

Der Herr im Haus

  • »Lubomir« ist männlich

Beiträge: 3 313

Aktivitätspunkte: 3 313

Registrierungsdatum: 26. November 2006

Beruf: Chemisch-Technischer Assistent, Student

Gilde: SomnusNomuri

Maple Story Name: Lubomir, is doch klar ;)

Hobbys: Chemie

Level: 55 [?]

Erfahrungspunkte: 23 671 273

Nächstes Level: 26 073 450

  • Nachricht senden
1 440

10

Freitag, 10. April 2009, 13:07

yeah, und vor allem wird unsere seite dadurch noch populärer :D

Zitat

Sorry liebe User, das ich (Cekky) mich erst so spät melde. Da seid Montag die Schule wieder bei mit los gegangen ist hatte ich kaum seid .

Dragor

Supporter für die Homepage

  • »Dragor« ist männlich
  • »Dragor« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 037

Aktivitätspunkte: 2 037

Registrierungsdatum: 23. April 2007

Wohnort: Lichtenfels

Gilde: AllStarz

Maple Story Name: Dragor89(ems+gms), IceDragor

Level: 52 [?]

Erfahrungspunkte: 14 252 549

Nächstes Level: 16 259 327

  • Nachricht senden
1 360

11

Freitag, 10. April 2009, 15:42

deswegen hab ich das gemacht^^

und ich hab das übersetzt, als ich eh krank war, hat nur n paar stunden gedauert^^


Werbung

unregistriert

Werbung


Juno

Noob

Beiträge: 1

Aktivitätspunkte: 1

Registrierungsdatum: 11. Februar 2009

Gilde: Shinîgami

Maple Story Name: Juno

Level: 15 [?]

Erfahrungspunkte: 6 338

Nächstes Level: 7 465

  • Nachricht senden
30

12

Dienstag, 14. April 2009, 12:24

RE: Bannedstory auf Deutsch

Also mir fällt nur auf, dass die Gesichtsausdrücke andere Namen haben, als sie in der deutschen Version wirklich heißen.

Cheers heißt in EMS "Süß" und nicht "Anfeuernd". Da würd ich einfach mal eben im CS die Sachen abschreiben und fertig (;

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Juno« (14. April 2009, 12:25)

Dragor

Supporter für die Homepage

  • »Dragor« ist männlich
  • »Dragor« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 037

Aktivitätspunkte: 2 037

Registrierungsdatum: 23. April 2007

Wohnort: Lichtenfels

Gilde: AllStarz

Maple Story Name: Dragor89(ems+gms), IceDragor

Level: 52 [?]

Erfahrungspunkte: 14 252 549

Nächstes Level: 16 259 327

  • Nachricht senden
1 360

13

Dienstag, 14. April 2009, 12:44

ja darüber hab ich mir auch ernst im nachhinein gedankten gemacht^^


Zur Zeit ist neben Ihnen 1 Benutzer in diesem Thema unterwegs:

1 Besucher

Legende:

Forum enthält keine neuen Beiträge
Forum enthält neue Beiträge
Forum ist geschlossen
Forum ist ein externer Link
Thema bewerten