Sie sind nicht angemeldet.

Dieses Thema ist geschlossen.
Ich habe auf grund des massiven Spambots Registrierungen folgende Mail-Provider speren lassen.

Spoiler Spoiler

hotmail.de/.com, live.com, gmail.com, mydisneyvacation.us, bonejangles.com und yahoo.cn/.com

Diese sind im Forum nicht mehr erwünscht.
Diese Sperrung ist vorerst dauerhaft.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Maple-Europa.de Fan Forum. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

Quit

Tic-Toc

  • »Quit« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 108

Aktivitätspunkte: 108

Registrierungsdatum: 28. September 2007

Gilde: EFLN

Maple Story Name: MagicalQuit

Level: 34 [?]

Erfahrungspunkte: 654 145

Nächstes Level: 677 567

  • Nachricht senden
260

1

Montag, 1. Oktober 2007, 19:04

'Zitronea'?

Ich beziehe mich jetzt mal vorallem auf das hier:
Update über Update

Du hast alle Items übersetzt? Mir scheint eher, dass du Google teilweise darauf losgelassen hast :D Sachen wie 'Zitronea' sind doch etwas seltsam und würden einem normalen Menschen gar nicht einfallen. Der Handschuh für Magier heisst auch im Deutschen 'Lemona'...

Ausserdem, warum musstest du die ganzen Sachen überhaupt ins Deutsche übersetzen?

Shark Master

Administrator

  • »Shark Master« ist männlich

Beiträge: 4 381

Aktivitätspunkte: 4 411

Registrierungsdatum: 26. November 2006

Wohnort: München

Beruf: Verkauf

Gilde: RedLounge

Hobbys: alles mögliche

Server: EMS-Kradia

Level: 56 [?]

Erfahrungspunkte: 27 876 378

Nächstes Level: 30 430 899

  • Nachricht senden

2

Montag, 1. Oktober 2007, 19:18

Danke für den Hinweiß.
werde es beim nächsten Update mitbearbeiten

Das ich es auf deutsch gemacht hat hat sein grund.
Da es eine deutsche Fanseite ist.
Irgentwann beim V2 werde ich noch andere Sprachen einfügen.
Aber das steht noch in den Sternen
Mercedes - LedoIas


Kanonier - kanonenidiot

Spoiler Spoiler


Mechaniker - MezzMechanic

Spoiler Spoiler


Dual Blader - Paranomal

Spoiler Spoiler


Kampfmagier - BattelZahn

Spoiler Spoiler


Flammenmagier - München

Spoiler Spoiler


Quit

Tic-Toc

  • »Quit« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 108

Aktivitätspunkte: 108

Registrierungsdatum: 28. September 2007

Gilde: EFLN

Maple Story Name: MagicalQuit

Level: 34 [?]

Erfahrungspunkte: 654 145

Nächstes Level: 677 567

  • Nachricht senden
260

3

Montag, 1. Oktober 2007, 19:23

Jo, ist mir auch klar @ deutsche Fansite ;). Aber WOHER übersetzt du es ins Deutsche? Von den Spieldateien?

Shark Master

Administrator

  • »Shark Master« ist männlich

Beiträge: 4 381

Aktivitätspunkte: 4 411

Registrierungsdatum: 26. November 2006

Wohnort: München

Beruf: Verkauf

Gilde: RedLounge

Hobbys: alles mögliche

Server: EMS-Kradia

Level: 56 [?]

Erfahrungspunkte: 27 876 378

Nächstes Level: 30 430 899

  • Nachricht senden

4

Montag, 1. Oktober 2007, 19:27

Im Spiel selbst.
gehe rum und samle jedes Item
Oder frage spieler wie es heißt
Mercedes - LedoIas


Kanonier - kanonenidiot

Spoiler Spoiler


Mechaniker - MezzMechanic

Spoiler Spoiler


Dual Blader - Paranomal

Spoiler Spoiler


Kampfmagier - BattelZahn

Spoiler Spoiler


Flammenmagier - München

Spoiler Spoiler


VioDreamz

Administrator

  • »VioDreamz« ist männlich

Beiträge: 1 237

Aktivitätspunkte: 1 237

Registrierungsdatum: 3. August 2007

Wohnort: Niedersachsen

Gilde: VSClockwise

Maple Story Name: BackSpinxD

Server: GMS-Windia

Level: 48 [?]

Erfahrungspunkte: 7 562 369

Nächstes Level: 8 476 240

  • Nachricht senden

5

Montag, 1. Oktober 2007, 19:30

Zitat

Original von Shark Master
Im Spiel selbst.
gehe rum und samle jedes Item
Oder frage spieler wie es heißt


Zu deinem 2. Vorschlag. Mache doch ein Unterforum, wo die Leute reinschreiben können wie das Item nun wirklichs heißt, denn so enstehen keinen Threads wie diese und du kannst dann ganz einfach den Namen des Items in die Database einfügen.

Shark Master

Administrator

  • »Shark Master« ist männlich

Beiträge: 4 381

Aktivitätspunkte: 4 411

Registrierungsdatum: 26. November 2006

Wohnort: München

Beruf: Verkauf

Gilde: RedLounge

Hobbys: alles mögliche

Server: EMS-Kradia

Level: 56 [?]

Erfahrungspunkte: 27 876 378

Nächstes Level: 30 430 899

  • Nachricht senden

6

Montag, 1. Oktober 2007, 20:05

Sory das habe ich nicht ganz verstanden HappyHeal
Mercedes - LedoIas


Kanonier - kanonenidiot

Spoiler Spoiler


Mechaniker - MezzMechanic

Spoiler Spoiler


Dual Blader - Paranomal

Spoiler Spoiler


Kampfmagier - BattelZahn

Spoiler Spoiler


Flammenmagier - München

Spoiler Spoiler


VioDreamz

Administrator

  • »VioDreamz« ist männlich

Beiträge: 1 237

Aktivitätspunkte: 1 237

Registrierungsdatum: 3. August 2007

Wohnort: Niedersachsen

Gilde: VSClockwise

Maple Story Name: BackSpinxD

Server: GMS-Windia

Level: 48 [?]

Erfahrungspunkte: 7 562 369

Nächstes Level: 8 476 240

  • Nachricht senden

7

Montag, 1. Oktober 2007, 20:08

Zitat

Original von Shark Master
Sory das habe ich nicht ganz verstanden HappyHeal


Du machst es so. Du errichtest einen etxra Bereich im Forum. In diesen Bereich können die Leute in den verschiedenen Kategorien, z.B. Schwerter, Hüte usw. die Namen der Waffen, Bild, Stats reinschreiben, sodass nach -und nach eine komplett neue Database entsteht. Ich hoffe du weißt jetzt was ich meine. Ich würde dir auch beim helfen der Database behilflich sein.

Shark Master

Administrator

  • »Shark Master« ist männlich

Beiträge: 4 381

Aktivitätspunkte: 4 411

Registrierungsdatum: 26. November 2006

Wohnort: München

Beruf: Verkauf

Gilde: RedLounge

Hobbys: alles mögliche

Server: EMS-Kradia

Level: 56 [?]

Erfahrungspunkte: 27 876 378

Nächstes Level: 30 430 899

  • Nachricht senden

8

Montag, 1. Oktober 2007, 20:27

Zitat

Original von HappyHeal

Zitat

Original von Shark Master
Sory das habe ich nicht ganz verstanden HappyHeal


Du machst es so. Du errichtest einen etxra Bereich im Forum. In diesen Bereich können die Leute in den verschiedenen Kategorien, z.B. Schwerter, Hüte usw. die Namen der Waffen, Bild, Stats reinschreiben, sodass nach -und nach eine komplett neue Database entsteht. Ich hoffe du weißt jetzt was ich meine. Ich würde dir auch beim helfen der Database behilflich sein.

Ah jetzt weiß ich was du meinst.
Aber ich denke das brachen wir nicht.
Da die Seite fertig Übersetzt ist und bei der neuen Sektion (hoffentlich mal Omega Sector) die Monster schnell drin sind.
Bei der V2 wird es noch einfacher für mich^^
Mercedes - LedoIas


Kanonier - kanonenidiot

Spoiler Spoiler


Mechaniker - MezzMechanic

Spoiler Spoiler


Dual Blader - Paranomal

Spoiler Spoiler


Kampfmagier - BattelZahn

Spoiler Spoiler


Flammenmagier - München

Spoiler Spoiler


VioDreamz

Administrator

  • »VioDreamz« ist männlich

Beiträge: 1 237

Aktivitätspunkte: 1 237

Registrierungsdatum: 3. August 2007

Wohnort: Niedersachsen

Gilde: VSClockwise

Maple Story Name: BackSpinxD

Server: GMS-Windia

Level: 48 [?]

Erfahrungspunkte: 7 562 369

Nächstes Level: 8 476 240

  • Nachricht senden

9

Montag, 1. Oktober 2007, 20:31

Ich würde dennoch sowas befürworten, da sich im laufe der Zeit die Namen der Items ändern können und sicherlich auch werden. Außerdem kommt es vor das Nexon die Droplisten ändern und dann die Items von anderen Monster gedropt werden. Daher sollten wir schon sowas haben.

Quit

Tic-Toc

  • »Quit« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 108

Aktivitätspunkte: 108

Registrierungsdatum: 28. September 2007

Gilde: EFLN

Maple Story Name: MagicalQuit

Level: 34 [?]

Erfahrungspunkte: 654 145

Nächstes Level: 677 567

  • Nachricht senden
260

10

Montag, 1. Oktober 2007, 20:31

Mhm. Ich bin jetzt mal so frech und behaupte, dass du das nicht hast @ Gegenstände. Das wäre zu teuer und Sachen wie 'Wer droppt die' findest du nicht in den Gegenständen..

Ich glaube stark, dass du die Sachen aus der Hidden-Street übernommen hast. HTML Layout sowie die Daten stimmen ziemlich überein...

Shark Master

Administrator

  • »Shark Master« ist männlich

Beiträge: 4 381

Aktivitätspunkte: 4 411

Registrierungsdatum: 26. November 2006

Wohnort: München

Beruf: Verkauf

Gilde: RedLounge

Hobbys: alles mögliche

Server: EMS-Kradia

Level: 56 [?]

Erfahrungspunkte: 27 876 378

Nächstes Level: 30 430 899

  • Nachricht senden

11

Montag, 1. Oktober 2007, 20:53

ok werde es am Mittwoch einbauen

@Quit es ist im großen und ganzen von Hidden Street.
Da diese ein Clone ist.
Aber bei der V2 wird sich auch das gesicht ändern von der Seite
(Ohha habe ich heute eine V2 tick)
Mercedes - LedoIas


Kanonier - kanonenidiot

Spoiler Spoiler


Mechaniker - MezzMechanic

Spoiler Spoiler


Dual Blader - Paranomal

Spoiler Spoiler


Kampfmagier - BattelZahn

Spoiler Spoiler


Flammenmagier - München

Spoiler Spoiler


Crazykoopa

Dunkler Pepe

  • »Crazykoopa« ist männlich

Beiträge: 715

Aktivitätspunkte: 715

Registrierungsdatum: 28. Juni 2007

Wohnort: Koopville

Beruf: Technischer Assistent Informatik

Gilde: Blackdragons

Maple Story Name: Kriegsherr

Hobbys: Proggen, Zoggen

Level: 45 [?]

Erfahrungspunkte: 4 396 725

Nächstes Level: 5 107 448

  • Nachricht senden
520

12

Dienstag, 2. Oktober 2007, 05:52

Quit wie du siehst schleichen sich ständig Fehler in Sharks Beiträgen,also ist sowas normal ;)

Shark Master

Administrator

  • »Shark Master« ist männlich

Beiträge: 4 381

Aktivitätspunkte: 4 411

Registrierungsdatum: 26. November 2006

Wohnort: München

Beruf: Verkauf

Gilde: RedLounge

Hobbys: alles mögliche

Server: EMS-Kradia

Level: 56 [?]

Erfahrungspunkte: 27 876 378

Nächstes Level: 30 430 899

  • Nachricht senden

13

Dienstag, 2. Oktober 2007, 06:52

Zitat

Original von Crazykoopa
Quit wie du siehst schleichen sich ständig Fehler in Sharks Beiträgen,also ist sowas normal ;)

Aber ich versuche diese Fehler so schnell wie möglich zu beseitigen.
Deshalb habe ich auch eine Kontakt seite für die User die was gefunden haben
Mercedes - LedoIas


Kanonier - kanonenidiot

Spoiler Spoiler


Mechaniker - MezzMechanic

Spoiler Spoiler


Dual Blader - Paranomal

Spoiler Spoiler


Kampfmagier - BattelZahn

Spoiler Spoiler


Flammenmagier - München

Spoiler Spoiler


14

Dienstag, 2. Oktober 2007, 11:33

Also sollte ich mir das hier runterladen? Und HiddenStreet (Immerhin 15.000 Dateien) löschen? Wenn du hier fertig bist ;)

FoLn

Hornschwanz

Beiträge: 6 058

Aktivitätspunkte: 6 058

Registrierungsdatum: 11. Januar 2007

Maple Story Name: EMSKradia

Level: 58 [?]

Erfahrungspunkte: 38 270 904

Nächstes Level: 41 283 177

  • Nachricht senden

15

Dienstag, 2. Oktober 2007, 13:40

wäre natürlich auch kuhl wenn die seite auf englisch bzw. nur das forum und die seite auf allen europäischen sprachen wäre. die benutzerzahl würde sich um einiges erhöhen.^^
aber unmöglich umzusetzen schätze ich ma^^

VioDreamz

Administrator

  • »VioDreamz« ist männlich

Beiträge: 1 237

Aktivitätspunkte: 1 237

Registrierungsdatum: 3. August 2007

Wohnort: Niedersachsen

Gilde: VSClockwise

Maple Story Name: BackSpinxD

Server: GMS-Windia

Level: 48 [?]

Erfahrungspunkte: 7 562 369

Nächstes Level: 8 476 240

  • Nachricht senden

16

Dienstag, 2. Oktober 2007, 13:46

So wie ich dein Post verstehe FoLn wäre dann aber die Sprache englisch in der wir dann reden müssen, damit jeder jeden versteht. Also ich finde es gut und wenn dann sollte nur die Homepage, aber nicht das Forum in den europäischen Sprachen sein.

FoLn

Hornschwanz

Beiträge: 6 058

Aktivitätspunkte: 6 058

Registrierungsdatum: 11. Januar 2007

Maple Story Name: EMSKradia

Level: 58 [?]

Erfahrungspunkte: 38 270 904

Nächstes Level: 41 283 177

  • Nachricht senden

17

Dienstag, 2. Oktober 2007, 14:08

Zitat

Original von HappyHeal
So wie ich dein Post verstehe FoLn wäre dann aber die Sprache englisch in der wir dann reden müssen, damit jeder jeden versteht. Also ich finde es gut und wenn dann sollte nur die Homepage, aber nicht das Forum in den europäischen Sprachen sein.

jo so meinte ich das auch. das forum dann halt nur statt deutsch englisch (also es is pflicht englisch zu reden) und die hp in deutsch, spanisch, englisch, französisch...
sodass es ein seite für ALLE mapleeurope spieler sein würde.

Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »FoLn« (2. Oktober 2007, 14:11)


Crazykoopa

Dunkler Pepe

  • »Crazykoopa« ist männlich

Beiträge: 715

Aktivitätspunkte: 715

Registrierungsdatum: 28. Juni 2007

Wohnort: Koopville

Beruf: Technischer Assistent Informatik

Gilde: Blackdragons

Maple Story Name: Kriegsherr

Hobbys: Proggen, Zoggen

Level: 45 [?]

Erfahrungspunkte: 4 396 725

Nächstes Level: 5 107 448

  • Nachricht senden
520

18

Dienstag, 2. Oktober 2007, 14:28

Dann muss abern neues Forum her...
Meine Meinung:Es ist schon schwierig genug für mich hier im Forum mich ordentlich auszudrücken,sodass mich jeder versteht.Und dann das ganze auch noch auf Englisch?Ohne mich! :rolleyes:

ApAX

Cerebes

  • »ApAX« ist männlich

Beiträge: 1 241

Aktivitätspunkte: 1 241

Registrierungsdatum: 20. April 2007

Wohnort: NRW

Beruf: Assassin

Gilde: Serendipity

Maple Story Name: ApAX

Level: 48 [?]

Erfahrungspunkte: 7 716 083

Nächstes Level: 8 476 240

  • Nachricht senden
730

19

Dienstag, 2. Oktober 2007, 15:11

Zitat

Original von Shark Master
Im Spiel selbst.
gehe rum und samle jedes Item
Oder frage spieler wie es heißt



Ich frag mich, wozu fragen?

Gibt doch in Maple n Wörterbuch, was dir die Objekte alle übersetzen kann 8o

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »ApAX« (2. Oktober 2007, 15:12)


Legende:

Forum enthält keine neuen Beiträge
Forum enthält neue Beiträge
Forum ist geschlossen
Forum ist ein externer Link
Thema bewerten